Alimentador semiautomático de alambre diseñado para operaciones ultramarinas Con el alimentador portátil de alambre Activ8™, disponible en una configuración One-Pak® que incluye una pistola Magnum® PRO Curve™ 300, los soldadores obtienen una paquete adecuado para la mayoría de las aplicaciones en las industrias de la tubería, la construcción, la naviera y ultramarina. Incluye el alimentador de alambre con contacto interno, solenoide de gas, cable sensible al arco y clip (15 pies) junto con un "bushing" o borne de pistola K1500-2. La pistola Magnum® PRO Curve™ 300 viene con un cable de 15 pies, guía de 1/16 pulg., y un kit conector de pistola K466- 10. Así también, el alimentador de alambre está diseñado para carretes de 8 pulgadas; es compatible con cualquier fuente de poder DC CV y/o CC; y tiene al frente un botón de velocidad de alimentación del alambre (botón WFS, por sus siglas en inglés), alimentación en frío inicializada internamente y purgas de gas, bloqueo de gatillo, e interruptores CV/CC. La operación a través del arco usa un cable sensible y contacto para habilitar la corriente de soldadura. Se puede usar un aparato estándar de gas de protección para los procesos GMAW y FCAW-G. El alimentador de alambre es capaz de alimentar alambres protegidos con gas de GMAW y FCAW-G o FCAW autoprotegidos a 50-800 pulg./ min. Tolerará alambres para GMAW de 0.023-0.052 pulgadas de diámetro y alambre de FCAW de 0.035-0.078 pulgadas de diámetro. La máquina está clasificada a 330 A a un ciclo de trabajo del 60% y pesa 27 libras. Al centro se encuentra el sistema de tracción MAXTRAC ® el cual presenta tracción dual movida por cambios, tracción de alambre patentada y motor controlado por tacómetro. The Lincoln Electric Co. www.lincolnelectric.com (888) 355-3213 Tubería umbilical tolera ambientes submarinos Los tubos Lean Duplex 19D soldados con láser proporcionan una alternativa para aplicaciones de umbilicales submarinas. Se agrega enchapado de cinc para una protección externa mejorada contra las condiciones submarinas de temperaturas fluctuantes e inductivas de la corrosión. Adicionalmente, la tubería es sometida a pruebas, incluyendo rayos X, corrientes Eddy, ultrasonido y de aceptación final para cumplir y exceder las especificaciones ASTM-A789 y ASTMA790. RathGibson www.rathgibson.com (800) 468-9459 Productos de acabado útiles en aplicaciones de soldadura La línea de productos de acabado para soldadura de la empresa consiste en cepillos de alambre trenzado, incluyendo los cepillos TY™ de la compañía de alambre trenzado encapsulado desarrollados en conjunto con empresas de tuberías ultramarinas para limpiar juntas de soldadura en “J”; cepillos para tallado hechos con madera dura horneada para la retención de los mechones; cepillos de copa, incluyendo los cepillos de copa encapsulados TY™, los cuales se montan en herramientas eléctricas y portátiles y en máquinas para dar acabados, útiles para la preparación de superficies y la remoción de rebabas, así como también otros trabajos de superficie. Osborn welding.osborn.com (216) 361-1900 Nuevas tecnologías avanzan en procesos de corte La empresa ha presentado una línea de corte por plasma con un nuevo conjunto de parámetros que entrega corte de características finas en acero dulce de hasta 1 pulgada de grosor. Estas configuraciones se encuentran disponibles al cliente con un sistema de autogas HPRXD® y funcionan en combinación con su tecnología True Hole®. Además se está lanzando un proceso de 200 A para corte en bisel para acero dulce y configuraciones detalladas para cortar acero dulce bajo el agua de hasta 1 ¾ pulgadas de grosor. Hypertherm® www.hypertherm.com (800) 643-0030 NUEVOS PRODUCTOS Y LITERATURA 52 JULIO 2013
Welding Journal en Español | Julio 2013
To see the actual publication please follow the link above