Page 38

Welding Journal en Español | Julio 2013

Fig. 10 — Buzo removiendo el coferdán Reinstalación del recorte del hoyo de acceso Se preparó la junta de soldadura del inserto de placa para el hoyo de acceso y se soldó sobre respaldo cerámico. Se sujetó a inspección visual y ultrasónica al terminar. Las soldaduras pasaron sin indicaciones rechazables. — Fig. 9. Todas las estructuras que habían sido retiradas de manera temporal se reinstalaron con medidas de soldadura que igualaban las medidas de soldadura originales. Soldadura Soldadura húmeda bajo el agua La soldadura subacuática húmeda solamente se llevó a cabo para unir los aditamentos de apoyo para la instalación del compartimiento estanco, el cual se retiró al terminar el trabajo. Toda la soldadura subacuática húmeda se sujetó a las calificaciones de procedimiento de soldadura (WPQ) del AWS D3.6:1998 Clase A, empleando el proceso de soldadura húmeda por arco metálico con electrodo recubierto FS para hidrosoldadura. Todas las soldaduras se ejecutaron como soldaduras en filete multicapa en juntas a traslape y en T. Soldadura de la obra muerta La soldadura de la obra muerta, es decir, por encima de la línea del agua, se realizó como reparación permanente en seco. La soldadura de la obra muerta se llevó a cabo según la especificación de procedimiento de soldadura (WPS) aprobada por los organismos de clasificación, empleando el proceso de soldadura por 38 JULIO 2013


Welding Journal en Español | Julio 2013
To see the actual publication please follow the link above